The Gathering

The Gathering
C'est tout naturellement qu'il est normal que je commence mon p'tit blog par ce groupe que j'adore...
J'insite tout ceux qui passerons sur mon blog a découvrir ce groupe...
[ Dash a comment ] [ 27 comments ]

# Posted on Wednesday, 14 March 2007 at 9:18 PM

Edited on Tuesday, 06 November 2007 at 10:55 PM

You Learn About It

Juste un de leur clip extrait de leur album de 2003 "Souvenir"...
Voici la traduction des paroles:


You Learn About It


Maintenant que nous avons traversé
L'enfer ensemble
On s'en fiche
Nous ne pouvons que soupirer

On savait à peine
Ce que tu étais capable
De faire
Mais pourquoi ne tentes tu pas ta chance

Oh, tu étudies cela

Oh, tu collectes [jusqu'à ne plus pouvoir]
Tout ce qui est en train d'être mangé à l'intérieur
Tout ce qui est en train d'être mangé à l'intérieur

On savait à peine
Ce que tu étais capable
De faire
Mais pourquoi ne tentes tu pas ta chance

Oh, tu étudies cela
Oh, tu collectes [jusqu'à ne plus pouvoir]
Tout ce qui est en train d'être mangé à l'intérieur
Tout ce qui est en train d'être mangé à l'intérieur

Je n'en peux plus...

Oh, tu étudies cela
Oh, tu collectes [jusqu'à ne plus pouvoir]
Tout ce qui est en train d'être mangé à l'intérieur
Tout ce qui est en train d'être mangé à l'intérieur

Je n'en peux plus...
[ Dash a comment ] [ 11 comments ]

# Posted on Wednesday, 14 March 2007 at 9:25 PM

Edited on Friday, 30 March 2007 at 8:19 PM

Marilyn Manson

Marilyn Manson
MaRiLYN MAnsOn, c'est grâce a lui que je me suis mis a commencé la peinture et faire des portraits...
Ce gars m'a inspiré tout de suite, j'aime son univers décadent de l'époque 96/97...
Et le coté sombre de son album HoLy WoOd sortis en 2000.
[ Dash a comment ] [ 8 comments ]

# Posted on Wednesday, 14 March 2007 at 9:40 PM

Edited on Saturday, 01 September 2007 at 12:45 AM

The Beautiful People

Pour ceux qui ne la connaissent pas, Cette chanson est un vrai classique pour les fan de Manson, et le clip est génial !!!
Maintenant a vous de juger...
Voici la traduction des paroles:


The Beautiful People


Je ne te veux pas et je n'ai pas besoin de toi
Ne t'ennui pas à résister, je te battrais
Se n'est pas ta faute si tu as toujours tort
Les faibles sont là pour justifier les forts
Les gens magnifiques, les gens magnifiques,
Tout est relatif à la taille de ton clocher
Tu ne peux voir la foret pour les arbres
Tu ne peux sentir la merde sur tes propres genoux
Hé toi que vois-tu ?
Quelque chose de magnifique, quelque chose de libre ?
Hé toi essayes tu d'être méprisable ?
Si tu vis avec les singes, mec, c'est dur d'être propre
Il n'y a pas le temps pour les discriminations
Haïs tous les enculés
C'est ta voie
Les vers vivront dans chaque hôtes
C'est difficile de choisir celui qu'ils mangeront le plus
Les gens horrible, les gens horrible
C'est autant anatomique que la taille de ton clocher
Le capitalisme c'est fait de cette façon
Le fascisme démodé le reprendra
[ Dash a comment ] [ 5 comments ]

# Posted on Wednesday, 14 March 2007 at 9:53 PM

Edited on Tuesday, 04 September 2007 at 8:49 PM

Le dessin dont je suis le plus fier

J'en suis fier (mais je ne me vante pas pour autant) parsque pour moi il est dur...
En fait c'est le seul où j'ai fais plusieurs personne et la difficulté c'est que je ne pouvais pas me permettre de moins bien faire les autres membre du groupe autour de Manson.
Et puis je trouve aussi que je suis bien arriver a retrancrire l'aspect sale (notament sur Twiggy a droite) de l'époque Antichrist Superstar.
Alor peut etre que pour certain d'entre vous c'est très facile a faire tout ça mais pour moi je l'avoue ca a été un peu difficile...
Le dessin dont je suis le plus fier
[ Dash a comment ] [ 19 comments ]

# Posted on Wednesday, 14 March 2007 at 10:11 PM

Edited on Wednesday, 14 November 2007 at 11:00 AM